Bentrovati

Alessio Carli, nato nel 1969 a Pisa, giornalista professionista, appassionato di cinema. Una passione, quasi una mania, che nel dicembre del 2011 è sfociata nel libro Cinedipendente (volume 1), seguito da Cinedipendente volume 2 nel dicembre 2012, dedicati a tutte le apparizioni e le citazioni della Torre di Pisa nel cinema. Un'opera che mi ha permesso di comprendere come la Torre Pendente non sia soltanto un monumento ma una vera e propria icona pop, evocata, oltre che sul grande schermo, anche nel teatro, nei media, nella pubblicità e nell'industria. Sulla scia del libro è così nato questo blog, un working progress per intercettare le numerose apparizioni della Torre di Pisa. E anche per aggiornare il principale filone della mia ricerca: i film dove spunta il campanile di Piazza dei Miracoli, ai quai aggiungere le pellicole nelle quali compaiono altri luoghi di Pisa.

Alessio Carli is a professional journalist with a great passion for cinematography. In December 2011 he transformed his passion into a book, which he called Cinedipendente (volume 1), followed by Cinedipendente volume 2, dedicated to all the appearances or mentioning of the Leaning Tower of Pisa in the world of cinema. The writing of this book made him realize that the Leaning Tower of Pisa has become much more than just a monument: it has now to all effects acquired the status of a true and real pop icon which is adopted in the theatre, media, advertising, and industry sector. So alongside with the book he chose to blog this site, which he considers to have two main functions: an interactive work in progress platform for the discovery of the other numerous appearances of Leaning Tower of Pisa in parts of films or any type of media; and secondly a method for updating the main thread of his research: movies in which the Leaning Bell Tower of Pisa and Miracle Square are filmed; in addition to also researching movies where other areas of Pisa are shown.


venerdì 11 maggio 2012

Dammi-il-cinque sotto la Torre di Pisa


Ha preso in giro i turisti che si mettono in posa con una o entrambe le mani alzate, così da farsi scattare una foto nella quale poi sembreranno reggere la Torre di Pisa. Comparendo alle spalle o di lato, un blogger romeno con la sua mano improvvisamente ha dato il cinque a numerosi visitatori di Piazza dei Miracoli. Soprese oppure divertite, le migliori reazioni compaiono nel video ideato dal ragazzo e poi inserito su You Tube.http://www.youtube.com/watch?v=u06wUniQVlk. Sono stati i turisti giapponesi a introdurre l'usanza di farsi una foto facendo finta di impedire il crollo della Torre Pendente. Un atteggiamento ormai divenuto famoso come la Torre di Pisa stessa. Nel film Shijie (The World), inserito nella lista delle pellicole analizzate in Cinedipendente - I film con la Torre di Pisa, per due volte appaiono turisti che si fanno fotografare nell'atto di sorreggere la riproduzione in scala ridotta della Torre Pendente, all'interno del parco dei divertimenti di Pechino. Da un po' di tempo, invece, in Piazza dei Miracoli alcuni turisti, soprtattutto i più giovani, si mettono in posa per farsi immortalare nell'atto contrario: ovvero dare l'ultima spinta alla Torre di Pisa per farla cadere giù.for english version click below


People under the Leaning Tower of Pisa (the original title of the video clip is ‘Troll High-fiving’)

Making fun of all the tourists that place themselves in a pose with one or both hands raised (so that the photo looks like you are holding up the Leaning Tower of Pisa), sneaking at the back or beside them, a Roumanian blogger suddenly starts high fiving a large group of tourists in Miracle Square. Surprising or amusing, the best scenes appear in this video, composed by the young man and posted on http://www.youtube.com/watch?v=u06wUniQVlk. It was actually the Japanese tourists who first started taking photos pretending to hold up the Leaning Tower of Pisa, a behaviour that has now become as famous as the Leaning Tower of Pisa itself. This behaviour can be found also in the film ‘Shijie’ (The World), included in the list of movies analysed in the book Cinedipendente - The Films with the Leaning Tower of Pisa, in which twice tourist are filmed in a theme park in Beijing taking photos while pretending to hold up a small scale Leaning Tower of Pisa. On the other hand for some time now a number of tourists, mainly young ones, have instead started posing for photos pretending to do the opposite gesture: i.e. faking a last push to the Leaning Tower of Pisa so as to make it tumble down.

Nessun commento:

Posta un commento