Bentrovati

Alessio Carli, nato nel 1969 a Pisa, giornalista professionista, appassionato di cinema. Una passione, quasi una mania, che nel dicembre del 2011 è sfociata nel libro Cinedipendente (volume 1), seguito da Cinedipendente volume 2 nel dicembre 2012, dedicati a tutte le apparizioni e le citazioni della Torre di Pisa nel cinema. Un'opera che mi ha permesso di comprendere come la Torre Pendente non sia soltanto un monumento ma una vera e propria icona pop, evocata, oltre che sul grande schermo, anche nel teatro, nei media, nella pubblicità e nell'industria. Sulla scia del libro è così nato questo blog, un working progress per intercettare le numerose apparizioni della Torre di Pisa. E anche per aggiornare il principale filone della mia ricerca: i film dove spunta il campanile di Piazza dei Miracoli, ai quai aggiungere le pellicole nelle quali compaiono altri luoghi di Pisa.

Alessio Carli is a professional journalist with a great passion for cinematography. In December 2011 he transformed his passion into a book, which he called Cinedipendente (volume 1), followed by Cinedipendente volume 2, dedicated to all the appearances or mentioning of the Leaning Tower of Pisa in the world of cinema. The writing of this book made him realize that the Leaning Tower of Pisa has become much more than just a monument: it has now to all effects acquired the status of a true and real pop icon which is adopted in the theatre, media, advertising, and industry sector. So alongside with the book he chose to blog this site, which he considers to have two main functions: an interactive work in progress platform for the discovery of the other numerous appearances of Leaning Tower of Pisa in parts of films or any type of media; and secondly a method for updating the main thread of his research: movies in which the Leaning Bell Tower of Pisa and Miracle Square are filmed; in addition to also researching movies where other areas of Pisa are shown.


Visualizzazione post con etichetta musica. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta musica. Mostra tutti i post

domenica 9 aprile 2017

La Torre di Pisa titolo da folk psichedelico

CocoRosie, il duo di sorelle di indie rock  americano il cui stile è definito folk psichedelico (ma senza l'elelttonica preodminante dei precedenti lavori), nel loro ultimo album del 2015 Heartbreak City hanno inserito una canzone intitolata Tower of Pisa (per ascoltarla clicca qui). Il testo di questa quinta traccia dell'album è ermetico. Parla di un'anziana donna che ha perso da tempo la figlia e che ha "vissuto una vita strabica come la Torre di Pisa" (in originale "She lives cross-eyed life like Tower of Pisa). Seppure la Torre Pendente dia il titolo alla canzone, questa frase è l'unica in cui compare.

sabato 8 agosto 2015

La piccola Torre di Pisa di Elisa

Al Tower Hotel di Pisa la cantante Elisa ha postato un selfie con in lontananza il profilo"Dietro di me piccina piccina la Torre di Pisa". Elisa poi si è esibita in provincia (Lajatico) al Teatro del Silenzio duettando con Andrea Bocelli in La Voce del Silenzio.

domenica 2 agosto 2015

Musica lounge esotica per la Torre di Pisa


Nel 1957 Hal Mooney  & His Orchestra come lato B di Chick-A-Chick pubblica la canzone The Leaning Towr di Pisa (ascolta qui). Una traccia di due minuti e quindici secondi circa caratterizzata da arrangiamenti swing, un  coretto e l'incredibile utilizzo di una chitarra surf che dà sprint al brano (da qui l'appellativo di lounge esotica). Il testo parla di un corteggiamento e ogni parte dopo ritornello inizia con "Let's go to the Leaning Tower, the Leaning Tower of Pisa". Una volta la voce cantante dice alla corteggiata di entrare per vedere se la torre casca, in un'altra che le illustrerà la legge della gravità. Sono allusioni sessuali, seppure leggere. Hal Mooney in quegli anni ebbe molto successo come arrangiatore  compositore di star come Sarah Vaughan e Dinah Washington, più tardi lavorò anche con Nina Simone.

giovedì 4 giugno 2015

Video di Gondry per una canzone francese che parla della Torre di Pisa

La copertina dell'album La tour de Pise
Nel  1993 il cantautore francese Jean-Francois Cohen debuttava con un album intitolato La Tour de Pise, con l'omonima canzone a chiudere il lavoro composto da dieci tracce.  La Torre Pendente compare sulla copertina del disco rielaborata con un disegno colorato che imita certa pop-art. Uscito anche come singolo, il pezzo fu lanciato da un video del regista Michel Gondry, noto per i film Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004, tradotto in italiano Se mi lasci ti cancello), La Science des réves (2006, trad.  L'arte del sogno), Be Kind Rewind (2008, trad. Be Kind Rewind - Gli acchiappafilm). Gondry divenne famoso negli Anni '90 girando video per rtisti famosi come The Rolling Stones, Bjork, Beck, Daft Punk, Sheryl Crow, Foo Fighters, Chemical Brothers e negli Anni '00 Radiohead, Queen of the Stone Age, The White Stripes). Nel videoclip de La tour de Pise, Gondry - come si legge nel sito www.spietati.it - "mette insieme il testo della canzone con inquadrature di insegne luminose di Parigi dando vita a un colorato karaoke". La Torre Pendente compare come insegna perché è anche nel testo, che parla di amore : "On fera des voyages [...]. Au pied de la tour de Pise. Attendant qu'elle s'effondre" (tradotto in italiano: "Viaggeremo [...]- Ai piedi della Torre di Pisa. Fino a che non crolla"). 
Un primo piano di Jean-Francois Cohen

domenica 4 gennaio 2015

La canzone sulla Torre di Pisa malata

A metà anni '70 Gianni Migliardi (in finale asl Festival di Sanremo nel 1975 con Sei stata tu)  diede alle stampe un 45 giri il cui lato A riportava la traccia dal titolo La Torre di Pisa è malata (etichetta Autori Associati). Oltre 3 minuti di una canzone  pop-folk (si sente molta la fisarmonica, e infatti sul Lato B c'è la traccia Viva la fisarmonica) nella quale si parla delle cure per una Torre di Pisa che rischia di cadere, ironizzando sull'efficacia delle stesse.  Nel testi di Piccioli-Amato-Valleroni spicca la frase "Visto il pericolo prova anche tu, tirala su, tirala su", con un richiamo che gioca forse anche sul doppio senso. Migliardi è famoso soprattutto a Napoli per le canzoni cantate al festival omonimo.

domenica 7 dicembre 2014

Singolo dei R.E.M. ispirato dalla Torre di Pisa

Fall On Me (tradotto: Cadono su di me), singolo dei R.E.M. estratto dal quarto album Life Reaches Pageant  del 1986, è ispirato in parte all'esperimento dei gravi di Galileo Galilei dalla Torre Pendente.  Il cantante e autore della maggior parte dei testi del gruppo Michael Stipe in un'intervista dieci anni dopo ha spiegato che il primo verso del brano prende spunto da un articolo che lesse su "un tipo che dalla Torre di Pisa gettò un grammo di piume  e un grammo di piombo per provare che c'era una differenza... nella densità? Cosa provò? Non lo so". Queste le prime strofe della canzone:  "There's a problem, feathers, iron/ Bargain buildings, weights and pulleys/ Feathers hit the ground/ Before the weight can leave the air". (Traduzione in italiano: "C'è un problema, piume, ferro/ Edifici d'affari, pesi e pulegge/ Le piume toccano il terreno/ Prima che il peso possa lasciare l'aria). 

sabato 25 ottobre 2014

La Torre di Pisa cantata in White Pop Jesus (1980)

Molto probabilmente l'unica pellicola italiana in cui la Torre Pendente viene citata in una canzone è White "Pop " Jesus  di Luigi Petrini, film musicale vuscito nel 1980 (clicca qui per il punto esatto del cantato). "Se la Torre di Pisa non va dritta su [...] se le buche nel centro di Roma non si contano più, è colpa della mafia" cantano i mafiosi che braccano White Jesus. "Mitico unico film interpretato da Awana Gana, dj degli Anni '70, qui al suo massimo come Gesù bianco e pop, ma prossimo al declino", scrive Marco Giusti nel Dizionario dei film italiani stracult.

sabato 18 ottobre 2014

Adriano Celentano canta fra le Torri di Pisa

Adriano Celentano canta Svalutation, famosa canzone del 1976, all'interno del programma omonimo da lui condotto sulla Rai nei primi Anni '90. La scenografia che accompagna l'esecuzione del brano è caratterizzata da alcuni simboli dell'Italia, tra i quali ha un ruolo primario la Torre Pendente, che incarna incertezze e sensazioni di disagio. AdrianoCelentano è anche protagonista di un film con la Torre di Pisa,  Il Burbero, citato in Cinedipendente: I Film con la Torre di Pisa. Volume 1: Una guida

venerdì 18 luglio 2014

Selfie di Willie Smith con la Torre di Pisa

Anche Will Smith diviene Cinedipendente, ma non come attore, regista, sceneggiatore o produttore, oppure in un video musicale. La 45enne star americana  ha scattato un selfie in via Cardinale Maffi con alle spalle la Torre di Pisa, tappa di una vavanza toscana di questi giorni. La foto è stata poi immediatamente postata sul suo profilo facebook ottenendo milione di "i like". Il selfie ha anche una didascalia, dove Will Smith scherza su stesso paragonandosi a un noto chef americano che in tv narra le realtà gastronomiche del mondo: scrivendo "Selfie with the Leaning Tower of Pisa. I am Anthony Bourdain!".

domenica 8 giugno 2014

La Torre di Pisa simbolo (cantato) de L'Italia peggiore

Il secondo album appena uscito de Lo Stato Sociale dal titolo L'Italia peggiore è stato promosso anche da un secondo singolo dal titolo Questo è un grande paese , che vede ospite come voce  il rapper Piotta.  Nel video realizzato dal fumettista Sio (Simone Albrigi) dopo 1 minuto e 39 secondi  (clicca qui) la a diviso la critica,Torre di Pisa cade addosso a un uomo poco prima della frase del testo che dice "l?Italia è una Repubblica fondata sulla Germania). Questo gruppo indie pop-rock italiano di Bologna, si distingue per molto"catchy" nei suoni e furbo nei testi tra ironia sui luoghi comuni italani e su cosa non va in Italia.

sabato 18 gennaio 2014

La Torre come simbolo della sperimentazione jazz

La copertina del disco "Pisa" del Maarten Altena Quartet (Claxon, 1982)
La lettera "I" inclinata come la Torre Pendente nella scritta "PISA" ad evocare la pura improvvisazione che contraddistingue il compositore e contrabbassista olandese Maarten Altena. Il disco di jazz sperimentale pubblicato nel 1982 è un live che raccoglie la performance del Maarten Altena Quartet a Pisa l'anno precedente. La performance er inserita nel cartellone del CRIM (Centro per la Ricerca sull'Improvvisazione Musicale), nato nel 1978 e che organizzava una Rassegna Internazionale di Jazz a prezzi popolari, con dibattiti e interventi del pubblico. Gli artisti suonavano al Giardino Scotto, al Teatro Verdi e alla Chiesa di San Zeno.

martedì 19 novembre 2013

Pisa titolo di un programma satirico in Olanda

La copertina del singolo dei Pisa, "De Genowe Man" (L'uomo comune)
Nel 1982 in Olanda andò in onda un programma satirico-demenziale intitolato "Pisa", ideato da due giornalisti sportivi, che vi recitavano. Motivo della scelta è mostrare tutto ciò che è storto nei Paesi Bassi (e quindi il riferimento è alla Torre Pendente). Nel primo episodio i due protagonisti Henk Spaan e Harry Vermeegen visitano Pisa, dove inizia la tradizione del nudo (una donna comincia a spogliarsi, poi nel proseguo delle puntate sarà sempre più svestita). La serie durò fino al 1985 e fu accompagnata dalla pubblicazione di alcune canzoni cantata dai protagonisti. Come nome i due scelsero quello della trasmissione, Pisa.

domenica 18 agosto 2013

La Torre di Pisa nella musica classica-leggera

La Torre Pendente protagonista dell'età d'oro della light music, la musica classica-leggera che ebbe un grande seguito nella metà del '900. Composizioni strumentali sullo stile di musiche da film che adesso nei paesi anglosassoni stanno vivendo un periodo di revival.  Nel 2012 o è uscita una serie di dieci compilation  dal titolo The Golden Age of Light Music. Nel cd Great British Composers: Volume 1 sono presenti cinque tracce di Vivian Ellis (compositrice soprattutto per commedie teatrali) raccolte da un titolo unico, Holidays Abroad (tradotto: Vacanze all'estero), eseguito dalla NewConcert Orchestra diretta da una leggenda della light music, Moina Liter un'. Il sottotitolo della terza di queste tracce è Leaning Tower of Pisa della durata di 3 minuti e 13 secondi (le altre s'intitolano Reunion in Vienna, Costa Brava, Paris Taxi, Swiss Air).

giovedì 8 agosto 2013

La Torre di Pisa cantata punk

La copertina dell'omonimo album dei Das Oath del 2004
Leaning Tower of Pisa Crap, traducibile più o meno con <<la sfiga della Torre Pendente di Pisa>>. A cantarla sono i Das Oath, gruppo definito trash-core, sotto-sottogenere del punk (la discriminante è l'uso di cassa e rullante della batteria). Olandesi trasferitesi poi a New York, i Das Oath nel 2004 pubblicano un album omonimo, che per la critica rimane il migliore. Leaning Tower of Pisa Crap è la quinta traccia, della durata di un minuto e 8 secondi. Il testo è molto criptico, si parla di un'ambulanza che arriva per un problema non ben definito (incidente stradale? overdose?): il "crap" del testo forse si riferisce così a una specie di maledizione della Torre Pendente.

mercoledì 4 luglio 2012

Una Torre color Porpora

Una Torre di Pisa che vola sulla stessa traiettoria di oggetti non-perfetti ma unici (accanto c'è un salmone, il pesce che risale la corrente). E' come compare la Torre Pendente nel secondo album dal vivo nella carriera dei Deep Purple Nobody'sPerfect (Nessuno è perfetto), pubblicato nel 1988 con le registrazioni dell'House of the Blue Light Tour del 1987 in Europa  e in Usa. La copertina (un unico disegno che comprende anche il retro) è stata creata da un ex-membro di Hipgnosis, uno studio fotografico famoso per aver creato le copertine di Pink Floyd (tra le altre Dark Side of the Moon e Wish Were Here), Led Zeppelin (House of The Holy, In Through the Out Door) , AC/DC, Scorpions, Yes, Peter Gabriel, Paul Mc Cartney, Alan Parson Project, XTC, Bad Company.
for english version click below

A deep purple coloured Tower
A Leaning Tower of Pisa which flies in the same fly path as unique though not perfect objects (next to the Leaning Tower of Pisa there is a Salmon, a fish that swims upstream). This is what the Bell Tower of Pisa looks like in Nobody’s Perfect, the second live album of the Deep Purple, released in 1988 with the recordings of the 1987 Europe and USA House of the Blue Light Tour. The cover of the album (a single picture which also includes the back cover image) was created by an ex member of Hipgnosis, an art design group specialised in creating cover art for the albums of rock musicians and bands, most notably Pink Floyd (for example Dark Side of the Moon and Wish Were Here), Led Zeppelin (House of The Holy, In Through the Out Door) , AC/DC, Scorpions, Yes, Peter Gabriel, Paul Mc Cartney, Alan Parson Project, XTC, Bad Company.

giovedì 14 giugno 2012

La Torre di Pisa celebrata dal jazz


La Torre di Pisa è protagonista delle copertine dei due album che vedono insieme per l'unica volta tre mostri sacri del jazz: Lester Young al sax, Nat King Cole al piano, Buddy Rich alla batteria. Nel 1951 e 1953 una Torre Pendente stilizzata e che sembra avere impresso sulla superficie una specie di spartito, è protagonista in The Lester Young Trio e The Lester Young Trio No. 2 . L'immagine è identica: un Lester Young stilizzato che suona il sax con un'inclinazione uguale e contraria alla Torre, gialla nel primo album e arancione nel secondo.  Un omaggio del disegnatore David Stone Martin allo strano angolo innaturale che formava il braccio di Lester Young nell'impugnare il sassofono.
Segnalato da: Lucio Pileggi


for english version click below