Video di Gondry per una canzone francese che parla della Torre di Pisa

La copertina dell'album La tour de Pise

Nel  1993 il cantautore francese Jean-Francois Cohen debuttava con un album intitolato La Tour de Pise, con l'omonima canzone a chiudere il lavoro composto da dieci tracce.  La Torre Pendente compare sulla copertina del disco rielaborata con un disegno colorato che imita certa pop-art. Uscito anche come singolo, il pezzo fu lanciato da un video del regista Michel Gondry, noto per i film Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004, tradotto in italiano Se mi lasci ti cancello), La Science des réves (2006, trad.  L'arte del sogno), Be Kind Rewind (2008, trad. Be Kind Rewind - Gli acchiappafilm). Gondry divenne famoso negli Anni '90 girando video per rtisti famosi come The Rolling Stones, Bjork, Beck, Daft Punk, Sheryl Crow, Foo Fighters, Chemical Brothers e negli Anni '00 Radiohead, Queen of the Stone Age, The White Stripes). Nel videoclip de La tour de Pise, Gondry - come si legge nel sito www.spietati.it - "mette insieme il testo della canzone con inquadrature di insegne luminose di Parigi dando vita a un colorato karaoke". La Torre Pendente compare come insegna perché è anche nel testo, che parla di amore : "On fera des voyages [...]. Au pied de la tour de Pise. Attendant qu'elle s'effondre" (tradotto in italiano: "Viaggeremo [...]- Ai piedi della Torre di Pisa. Fino a che non crolla"). 

Un primo piano di Jean-Francois Cohen