mercoledì 27 maggio 2015

La Torre di Pisa segna la storia di Midsomer Murders (aka L'Ispettore Barnaby)

La Torre Pendente appare in una delle puntate più importanti della serie tv inglese Midsomer Murders, conosciuta in Italia come L'Ispettore Barnaby (trasmessa da La 7). Si tratta di Fit for Murder, il tredicesimo episodio dell'ottava stagione e soprattutto l'ultima apparizione del personaggio principale, Tom Barnaby (interpretato da John Nettles) che da lì in poi verrà sostituito dal cugino. In Fit for Murder (in italiano Un week-end rilassante) una statuina della Torre di Pisa si vede nella parte iniziale (clicca qui) nella casa del personaggio di Miranda e compare alle sue spalle durante un dialogo giocato su campo e controcampo tra lei e Phoebe . Le due donne sono legate da una lunga amicizia messa in discussione da una questione di proprietà e dagli affari dei rispettivi uomini. Miranda è l'attrice Geraldine James, che recita in Gandhi, 1982,  è la Cecilia di The Girl Dragon Tatoo del 2011  (in italiano Millennium - Uomini che odiano le donne) e interpreta Mrs. Hudson nei due Sherlock Homes del 2009 e 2011. Phoebe è interpretata da Lesley Manville, la Maria di Another Year, 2010, e la Flittle di Maleficent, 2014. Oltre a introdurre le tensioni profonde che la puntata svelerà solo nel finale, a dimostrazione dello snodo che la Torre Pendente rappresenta spesso nelle storie cinematografiche /gli episodi di questa serie hanno la durata di un film), il campanile di Piazza dei Miracoli si fa simbolo di una frattura epocale nell'intera serie (intanto arrivata alla diciassettesima stagione)  con l'addio dell'attore e personaggio al quale praticamente deve il successo che le ha permesso di essere uno dei telefilm inglesi più acquistati all'estero degli anni  2000 (Europa, Nord e Centro-America, Africa e Asia)

Nessun commento:

Posta un commento