Fall On Me (tradotto: Cadono su di me), singolo dei R.E.M. estratto dal quarto album Life Reaches Pageant del 1986, è ispirato in parte all'esperimento dei gravi di Galileo Galilei dalla Torre Pendente. Il cantante e autore della maggior parte dei testi del gruppo Michael Stipe in un'intervista dieci anni dopo ha spiegato che il primo verso del brano prende spunto da un articolo che lesse su "un tipo che dalla Torre di Pisa gettò un grammo di piume e un grammo di piombo per provare che c'era una differenza... nella densità? Cosa provò? Non lo so". Queste le prime strofe della canzone: "There's a problem, feathers, iron/ Bargain buildings, weights and pulleys/ Feathers hit the ground/ Before the weight can leave the air". (Traduzione in italiano: "C'è un problema, piume, ferro/ Edifici d'affari, pesi e pulegge/ Le piume toccano il terreno/ Prima che il peso possa lasciare l'aria).
Nessun commento:
Posta un commento